| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| Slang | ||
| Argo | çok berbat | sucks ass expr. |
| Türkçe | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | daha çok berbat etmek | outfumble f. |
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | berbat/çok kötü/tam bir baş belası (kişi/şey) | one heck of a (something or someone) expr. |
| Konuşma Dili | çok kötü/berbat | (something) from hell expr. |
| Idioms | ||
| Deyim | bir şeyi berbat etmek/çok kötü yapmak | make a dog's breakfast of something f. |
| Deyim | oyunda (futbol gibi ayakla oynanan oyunlarda) çok kötü/berbat | wouldn't get a kick in a horsebox expr. |
| Speaking | ||
| Konuşma | bu çok berbat | that's pretty awful expr. |
| Slang | ||
| Argo | bu çok berbat | that's a pisser expr. |
| Argo | bu çok berbat | this is fucked up expr. |
| Argo | bu çok berbat! | that’s so suck! expr. |
